Presidenti i Polonisė, Leh Kaēinjski, gruaja e tij dhe 130 udhėtarė e anėtarė tė ekuipazhit kanė vdekur tė shtunėn nė aksidentin e aeroplanit tė tipit Tupoljev afėr qytetit rus Smolensk, kanė konfirmuar zyrtarėt rusė.
Drejtuesi i krahinės ruse Smolensk, Sergej Anufjev ka thėnė se nė aksident nuk ka tė mbijetuar dhe se ai ka ndodhur rreth orės 7 tė mėngjesit tė sė shtunės sipas kohės sė Evropės sė Mesme.
Kryetari i Kuvendit tė Polonisė, Bronjislav Komorovski ka marrė obligimet e shefit tė shtetit, kurse qeveria nė Varshavė ėshtė tubuar nė mbledhje tė jashtėzakonshme pas lajmit se presidenti Kaēinjski nuk e ka mbijetuar aksidentin.
Duke iu referuar Ministrisė ruse pėr Situata tė jashtėzakonshme,m agjencitė ruse tė lajmeve kanė njoftuar se nė aeroplanin polak gjendeshin gjithsej 132 persona dhe se askush nga ta nuk e ka mbijetuar rrėzimin.
Sipas informatave tė para, aeroplani gjatė fluturimit ka prekur majat e drunjve dhe pastaj ėshtė rrėzuar. Aksidenti ka ndodhur vetėm 1.5 kilometra para aterrimit nė aeroportin e Smolenskit.
Pops presidentit Kaēinjski dhe bashkėshortes sė tij, Marija, nė aeroplan gjendeshin edhe nėnkryetari i Kuvendit tė Polonisė, Jezhi Shmagjinski, guvernatori i Bankės qendrore Slavomir Skipshek, peshkopi i Kishės Katolike polake, kryeshefi i Shtatmadhorisė sė armatės polake e persona tjerė qė shoqėronin delegacionin polak pėr pėrkujtimin e 70-vjetorit tė viktimave nga pranvera e vitit 1940 nė Katyn, kur, me urdhrin e diktatorit tė atėhershėm Stalin, forcat ruse kanė vrarė 22 000 ushtarė tė zėnė robėr tė Polonisė.
Sipas medieve polake, nė aeroplan bashkė me presidentin gjendej edhe vėllai i ij binjak, ish kryeministri Jarosllav Kaēinjski.
Aeroplani ka prekur majat e drunjve, ka tentuar tė ringjitet, por pastaj ėshtė rrėzuar dhe ėshtė djegur, ka deklaruar Pjotr Pashkovski, zėdhėnės o ministrisė sė Jashtme tė Polonisė.
Agjencia gazetare polake PAP ka transmetuar komunikatėn e zyrtarėve tė Smolenskit se nuk ka tė mbijetuar. Po kėtė komunikatė e ka transmetuar edhe televizioni polak, por informata zyrtare lidhur me fatin e presidentit polak ende nuk ka.
Drejtuesi i krahinės ruse Smolensk, Sergej Anufjev ka thėnė se nė aksident nuk ka tė mbijetuar dhe se ai ka ndodhur rreth orės 7 tė mėngjesit tė sė shtunės sipas kohės sė Evropės sė Mesme.
Kryetari i Kuvendit tė Polonisė, Bronjislav Komorovski ka marrė obligimet e shefit tė shtetit, kurse qeveria nė Varshavė ėshtė tubuar nė mbledhje tė jashtėzakonshme pas lajmit se presidenti Kaēinjski nuk e ka mbijetuar aksidentin.
Duke iu referuar Ministrisė ruse pėr Situata tė jashtėzakonshme,m agjencitė ruse tė lajmeve kanė njoftuar se nė aeroplanin polak gjendeshin gjithsej 132 persona dhe se askush nga ta nuk e ka mbijetuar rrėzimin.
Sipas informatave tė para, aeroplani gjatė fluturimit ka prekur majat e drunjve dhe pastaj ėshtė rrėzuar. Aksidenti ka ndodhur vetėm 1.5 kilometra para aterrimit nė aeroportin e Smolenskit.
Pops presidentit Kaēinjski dhe bashkėshortes sė tij, Marija, nė aeroplan gjendeshin edhe nėnkryetari i Kuvendit tė Polonisė, Jezhi Shmagjinski, guvernatori i Bankės qendrore Slavomir Skipshek, peshkopi i Kishės Katolike polake, kryeshefi i Shtatmadhorisė sė armatės polake e persona tjerė qė shoqėronin delegacionin polak pėr pėrkujtimin e 70-vjetorit tė viktimave nga pranvera e vitit 1940 nė Katyn, kur, me urdhrin e diktatorit tė atėhershėm Stalin, forcat ruse kanė vrarė 22 000 ushtarė tė zėnė robėr tė Polonisė.
Sipas medieve polake, nė aeroplan bashkė me presidentin gjendej edhe vėllai i ij binjak, ish kryeministri Jarosllav Kaēinjski.
Aeroplani ka prekur majat e drunjve, ka tentuar tė ringjitet, por pastaj ėshtė rrėzuar dhe ėshtė djegur, ka deklaruar Pjotr Pashkovski, zėdhėnės o ministrisė sė Jashtme tė Polonisė.
Agjencia gazetare polake PAP ka transmetuar komunikatėn e zyrtarėve tė Smolenskit se nuk ka tė mbijetuar. Po kėtė komunikatė e ka transmetuar edhe televizioni polak, por informata zyrtare lidhur me fatin e presidentit polak ende nuk ka.